jpdb beta

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

point-blank range

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

long distance; long haul

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

short distance; short range; short-haul

shortest distance (to)

middle-distance (races); intermediate-range (missile)

to open some distance (e.g. with other people)

distance in a straight line

distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)

cruising range; flying range

horizontal distance

distance travelled; mileage

equidistant

distance between two cars

skip distance

range finder

① 焦点を作る凸レンズから焦点までの距離。

range (of a gun); firing distance

① ある集合とその集合に定義された距離関数の組。

audible distance

the zenith distance

distance mark; milepost

perihelion distance

① 個人や集団間の距離。「ソーシャルディスタンス」の日本語への訳語として使用されることがある。

usable distance (of a fiber)

cosmic distance ladder; cosmological distance ladder

social distance

range (of a gun); distance travelled by a bullet (shell, etc.)

polar distance

angular distance

epicentral distance

① 地震の震源から観測地点までの距離。

cosmic distance ladder; cosmological distance ladder