急 – Vocabulary details

急きゅう

Meanings

Adjective (な)

1. Schnelligkeit; Schleunigkeit

2. Plötzlichkeit

3. Bevorstehen; Drohen

4. Steilheit; Schroffheit

5. Ernsthaftigkeit; Strenge

6. Ungeduld; Hast

7. Notfall; dringender Fall; Gefahr; Krise; Not

8. Eile; Dringlichkeit

9. gefährliche Angelegenheit

10. Finale; dritte Phase im Spannungsverlauf eines Theater- oder Musikstückes

11. dringend; dringlich; eilig; sofortige; unerwartet; plötzlich

12. steil; schnell; reißend

Alt. forms

Kanji used

急

hurry

Pitch accent

きゅ

う

Used in: 5949

Used in vocabulary (71 in total)

急きゅう速そく

schnell; rasch; geschwind; rapide; (süddtsch., österr.) rapid; schnell

急きゅう激げき

plötzlich; abrupt; drastisch; plötzlich; jäh; schlagartig

急きゅう所しょ

vitaler Punkt; springender Punkt; empfindliche Körperstelle; edler Körperteil; jmds. schwacher Punkt

68 more...

Examples (50 in total)

急きゅうにブレーキをかけるな。

Don't brake suddenly.

急きゅうに太ふとりだしました。

I've suddenly started to gain weight.

天てん気きが急きゅうに変かわった。

The weather changed suddenly.