jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
気
き
の
毒
どく
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. bedauernswert; bejammernswert; bemitleidenswert; bedauerlich; mitleiderregend; erbärmlich; arm; Bedauern; Mitleid (mit einer anderen Person)
2. Bedauern (für eine Störung)
3. Herzensschmerzen; Ratlosigkeit
Alt. forms
気
き
の
毒
どく
96%
気
き
のどく
2%
Kanji used
気
state of mind
毒
poison
Pitch accent
き
のど
く
き
のどく
Top 5500
Used in: 2148
Composed of
気
き
Charakter; Wesen; Begeisterung; Eifer; Interesse; Anteilnahme; Gemüt
毒
どく
Gift; Schaden; Bosheit; Boshaftigkeit
Used in vocabulary (2 in total)
お
気
き
の
毒
どく
was für ein Jammer!
気
き
の
毒
どく
に
思
おも
う
bedauern; Mitleid haben; Anteil nehmen; bemitleiden; mitempfinden
Examples (3 in total)
彼
かれ
を
少
すこ
し
気
き
の
毒
どく
に
感
かん
じます。
I feel kind of sorry for him.
気
き
の
毒
どく
な
光
こう
景
けい
は
私
わたし
たちの
涙
なみだ
をさそった。
The pitiful sight moved us to tears.
これらの
気
き
の
毒
どく
な
人
ひと
々
びと
は
非
ひ
情
じょう
な
独
どく
裁
さい
者
しゃ
のなすがままになっていた。
These poor people were at the mercy of the cruel dictator.