jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
器
き
量
りょう
Meanings
Noun
1. looks (esp. of a woman); features; facial appearance; facial beauty
わたしは
器
き
量
りょう
が
悪
わる
いから、
結
けっ
婚
こん
できない。
I'm not good-looking, so I can't get married.
2. ability; capability; capacity; calibre; caliber; talent
頭
あたま
も
良
よ
くなければ、
誰
だれ
かを
助
たす
けることが
出
で
来
き
る
器
き
量
りょう
もない。
I'm not smart, and I don't have the ability to help anyone either.
3. (public) estimation (esp. of a man); credit; dignity; honour
そんなことをしたら
男
おとこ
の
器
き
量
りょう
を
下
さ
げるぞ。
If you do something like that, you'll lose face as a man.
Alt. forms
器
き
量
りょう
90%
縹緻
きりょう
5%
きりょう
2%
気
き
量
りょう
1%
Kanji used
器
instrument
量
quantity
Pitch accent
き
りょう
Top 18800
Used in: 875
Composed of
器
き
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
量
りょう
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
Used in vocabulary (9 in total)
器
き
量
りょう
よし
good looks; pretty woman; good-looking woman
不
ぶ
器
き
量
りょう
ugly (of a person); plain; unattractive;
(arch.)
lacking ability;
(arch.)
incompetent
不
ふ
器
き
量
りょう
ugly (of a person); plain; unattractive;
(arch.)
lacking ability;
(arch.)
incompetent
6 more...
Examples (3 in total)
わたしは
器
き
量
りょう
が
悪
わる
いから、
結
けっ
婚
こん
できない。
I'm not good-looking, so I can't get married.
そんなことをしたら
男
おとこ
の
器
き
量
りょう
を
下
さ
げるぞ。
If you do something like that, you'll lose face as a man.
頭
あたま
も
良
よ
くなければ、
誰
だれ
かを
助
たす
けることが
出
で
来
き
る
器
き
量
りょう
もない。
I'm not smart, and I don't have the ability to help anyone either.