間違い – Vocabulary details

間ま違ちがい

Meanings

Noun

1. mistake; error; blunder

でも、それは間ま違ちがいだった。But that was a mistake.

2. accident; mishap; trouble

3. improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

二ふた人りの間あいだに間ま違ちがいはなかったと彼かれは言いった。He said that nothing improper had happened between the two of them.

Alt. forms

間ま違ちがい

94%

まちがい

Kanji used

間

interval

違

different therefore wrong

Pitch accent

ま

ちが

い

Used in: 5076

Composed of

間ま

time; pause; space; room

違ちがい

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

Used in vocabulary (12 in total)

間ま違ちがいない

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

間ま違ちがいなし

certain; sure; no doubt

聞きき間ま違ちがい

mishearing

9 more...

Examples (139 in total)

なにかの間ま違ちがいだろう！？

It must be some kind of mistake!?

間ま違ちがいはしたくない。

I don't want to make a mistake.

でも、それは間ま違ちがいだった。

But that was a mistake.

136 more...