まにあう – Vocabulary details

まにあう

Verb (5-dan, う)

1. 時間に遅れずに着く。時間に遅れずに達成する。

2. 足りる。その場を凌ぐのに役に立つ。

ま

にあ

う

time; pause; space; room

① 異なるものが、あたかもひとつのものであるかのようになる。② 性質が近い。③ 性質が適している。④ 違和感を感じない、似合う。⑤ 互いに相手に対して同じ動作をする意を示す。⑥ 別々のところから同じ場に行き着く意を示す。

まにあうと思おもいますか。

Do you think we can get there in time?

〆しめ切きりにまにあいますか。

Can you make the deadline?

乗のり継つぎにまにあわなかった。

I missed my connecting flight.

jpdb beta