1. Raum; Zwischenraum; Platz
2. Zeitraum; Zwischenzeit; Zeit
3. freie Zeit
4. Zeit für etw
5. Abstand zwischen zwei Pfosten eines Hauses
6. Größe einer Tatami-Matte (regional unterschiedl.)
7. Raum; Zimmer
8. Einheit für Zimmergröße
9. Zählwort für Zimmer
10. …Raum; …Zimmer
11. Pause (in der japan. Mus.)
12. (übertr.)Rhythmus
13. Sprechpause
14. gute Gelegenheit
15. Verfassung; Zustand
16. Ankerplatz