jpdb beta

You're not used to it yet, are you?

You'll get used to it in no time.

Don't worry. I'm used to it.

I am not used to being thanked.

I'm used to living alone.

Have you gotten used to living in the dorm?

I'm already used to that!

I'm used to it now, so it's fine.

I'm not used to being laughed at.

Don't worry, you'll get used to it soon.

I'm used to eating alone.

I am used to it now.

It's just a matter of enduring until you get used to it.

Have you got used to living in Tokyo?

I'm used to being ignored by my parents.

I am used to her words and actions.

I'm used to driving a truck.

Won't you get used to it as time passes?

She is used to staying up all night.

I am used to suppressing myself.

You'll get used to it soon.

He is used to getting up early.

Don't worry. You'll get used to it over time.

He is accustomed to hard work.

I'm used to cooking for myself.

You will soon accustom yourself to the new life.

You're not used to it at all!

He got used to the work.

She is used to sitting.

She is used to cooking.

My sister isn't used to cooking.

That's what they say, but try as I might, I just can't get used to it.

Have you gotten used to life there yet?

They are accustomed to hard work.

You'll eventually get used to doing this.

I got accustomed to living alone.

If you get used to it, you can make it look just like the real thing.

It's a taste I'm not used to, and it's bad.

Have you gotten used to life over there yet?

I've gotten quite used to it too.

I'm already used to the summer heat.

He is used to hard work.

I've pretty much gotten used to the way these guys do things.

I'm used to sleeping in a tent.

I, too, am not used to real-world romance.

It won't hurt to get used to it from now on.

I'm already used to invitations to participate in club activities.

You'll soon get used to living in the country.

I'm not accustomed to getting up early.

Bob is accustomed to hard work.

You will soon get used to the change of climate.

Mary is not used to being made fun of.

You will soon get accustomed to the noises.

I'm not used to spicy food.

It was around the time when I had gotten used to raising children.

Tom is used to hard work.

You'll soon get used to the climate here.

Tom is used to living alone.

British people are used to standing in queues.

He got accustomed to the new way of living.

She is used to handling this machine.

You will soon get accustomed to your new school.

You will soon adapt yourself to this new life.

He is used to walking long distances.

Soldiers are used to danger.

You will soon get accustomed to living in this country.

Of course, that doesn't apply once you get used to it.

He's accustomed to traveling.

You'll soon get accustomed to this cold weather.

Children are quick to accustom themselves to new surroundings.

It seems I've gotten a little used to this posture too.

It is the handwriting of someone not used to writing characters.

I was getting used to living in America.

Our eyes take time to adjust to the darkness.

He is accustomed to working hard.

You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.

You will soon be used to rural life.

Tina soon got used to Japanese food.

I have finally gotten used to Earth's gravity.

I'll leave command of the battle to you, since you're experienced at it.

Is it because I am not yet used to driving?

The boy was used to being scolded.

I am unfamiliar with the customs of this country.

He was soon acclimated to his new job.

He is still not accustomed to city life.

The little boy is used to talking with grown-ups.

You will soon get used to speaking in public.

He quickly accustomed himself to his new surroundings.

I'm not really used to wearing ties either, so the collar bothers me.

Although I have gotten used to it recently, being monitored is unpleasant.

I'm used to hiring new employees and training them from scratch.

Did you soon get used to Japanese food?

I'm not accustomed to walking long distances.

He will soon get used to the climate here.

Recently, I've gotten used to his way of speaking.

The girl was used to staying up late.

We are used to eating plain food.

He cleaned the fish with practiced hands.

The burglar is used to staying up late.

I am not accustomed to making speeches in public.

My dad is accustomed to jogging at night.

They are used to the humid climate of the summer.

Tom is used to cooking on a campfire.

It is difficult for foreigners to get used to Japanese food.

Even though I am used to it, it does not change the fact that I find it unpleasant.

As expected, one really shouldn't do things one isn't used to.

I'm not accustomed to getting up so early.

The boy soon accommodated himself to his new class.

My eyes haven't yet adjusted to the darkness.

I'm not used to being talked to in such a rude manner.

You must quickly accustom yourself to your new school.

You'll soon get accustomed to your new college life.

These men are used to hard work.

In the darkness, my eyes gradually get used to it.

Probably, because they are used to it, I think they will fight in the same style.

I'm not used to drinking coffee without sugar.

She was used to living on a small income.

The foreigner soon got used to Japanese food.

She isn't used to sitting up late at night.

The new boys soon accustomed themselves to the school.

I'm accustomed to sleeping in a room without air conditioning.

The girl is used to playing all by herself.

Jim is not yet used to driving on the left side of the road.

You will soon be used to living in a big city.

The man was used to treating this kind of wound.

Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.

The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness.

"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."

The servant gradually adjusted to his new surroundings.

Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.

Returnees have trouble getting used to life in Japan.

I'm not yet used to writing business letters.

Given his position, he must have been used to this sort of thing.

After three months, he got used to the life in the town.

You'll soon get used to driving on the right.

Judging by how efficiently they worked, they seemed quite experienced.

It took two years after moving here to finally get used to it.

My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school.

They grumble about this and that behind the scenes, but in the end they get used to it and just go with the flow.

Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.

I gradually grew accustomed to remote work and now find it pleasant.

I'm reasonably used to walking around with servants and guards in tow.

Even after the journey ended, there were hardships of living in an unfamiliar place.

My eyes adjust to the darkness, and the mass gradually emerges.

Compared to before, I've gotten used to these kinds of abnormal situations.

My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America.

I think I've gotten used to giving speeches to grown-ups.

Besides, in a familiar place it would be easier to act if an emergency happened.

With practiced hands, he takes out a business card and hands it to us.

People traveling abroad always have to get used to new food.

Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.

I am used to wearing cute dresses, but as expected, I have no experience with wedding attire.

They have become accustomed to people, and some are kept as livestock within the kingdom.

Saying so, she gently placed the dishes in front of the three people with practiced hands.