jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
巻
ま
き
揚
あ
げ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to roll up; to hoist; to heave up
あれは
長
なが
く
伸
の
ばした
髪
かみ
を
編
あ
んで、
丸
まる
く
巻
ま
き
上
あ
げて
あるのです。
That's long hair that has been braided and rolled up into a bun.
2. to take away; to rip off (e.g. money from someone)
3. to blow up (dust)
熱
あつ
い
風
かぜ
が、
砂
すな
を
巻
ま
き
上
あ
げ
ながら
吹
ふ
いていく。
Hot wind blows, kicking up sand.
Alt. forms
巻
ま
き
上
あ
げ
る
84%
巻
ま
きあげ
る
8%
まきあげ
る
3%
まき
上
あ
げ
る
1%
捲
ま
き
上
あ
げ
る
1%
巻
まき
上
あ
げ
る
捲
ま
きあげ
る
捲
ま
き
揚
あ
げ
る
巻
ま
き
揚
あ
げ
る
まき
揚
あ
げ
る
Kanji used
巻
scroll
揚
raise and suspend
Pitch accent
ま
きあげ
る
Conjugations...
Used in: 4
Composed of
巻
ま
き
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
揚
あ
げ
る
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in