jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
押
お
し
付
つ
け
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. niederdrücken; unterdrücken; zudrücken; unter seine Kontrolle bringen
2. aufdrängen; aufzwingen; aufnötigen (z.B. Arbeit od. Verantwortung)
Alt. forms
押
お
しつけ
る
52%
押
お
し
付
つ
け
る
45%
おしつけ
る
1%
押
おし
付
つ
け
る
Kanji used
押
push
付
attach
Pitch accent
お
しつけ
る
Top 3700
Conjugations...
Used in: 2241
Composed of
押
お
し
Stoß; Aufdringlichkeit; Aggressivität; Würde; Gewicht; Druck
付
つ
け
る
anziehen; tragen; stehen bleiben; anhalten; befestigen; anheften; einen Preis ansetzen
Examples (4 in total)
自
じ
分
ぶん
の
考
かんが
えを
他
た
人
にん
に
押
お
し
付
つ
ける
のはよくない。
It's not good to force our ideas on others.
彼
かれ
はいつも
私
わたし
に
彼
かれ
の
意
い
見
けん
を
押
お
し
付
つ
けます
。
He always imposes his opinion on me.
私
わたし
は
彼
かれ
らが
私
わたし
に
押
お
し
付
つ
けた
圧
あつ
力
りょく
に
抵
てい
抗
こう
したかった。
I didn't resist the pressure they forced on me.
1 more...