みぎ
Meanings
Noun
1. 人が東を向いたときに南にあたる側。また、動物・人形・乗り物などについて、その正面の向きや進行方向が東のときに南にあたる側。
2. 話し手や聞き手など視点となる人にとって、自分の右(語義1)にあたる側。また、その方向。語義1と紛らわしい場合に「向かって右」「誰々から見て右」と言うことがある。
3. よりすぐれたものの座する位置(座を観る側からの視点において)。
4. 漸進的な思想、立場。とくに、革命的・革新的・進歩的な思想、立場と対比するとき。右翼、右派、保守派、守旧派、極右、右寄り。
5. 縦書きの文書において、すでに記述したこと。前述、上述。
Pitch accent
Used in vocabulary (53 in total)
① 右側の手。② 右側、右の方面。
① 右と左。「みぎひだりを見て横断する」② 右と左とを取り違えること。「サンダルがみぎひだりだ」
① 右側の腕。② ある人にとって最も信頼できる部下。
Examples (16 in total)
Turn to the right.
Turn the key to the right.
My right shoulder hurts.