jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
引
ひ
き
取
と
る
Meanings
Verb (5-dan, る, transitive)
1. sich zurückziehen; abtreten; zurücktreten; sich entfernen; fortgehen
2. empfangen; entgegennehmen; erhalten; übernehmen; zurückbringen; zurücknehmen; erben; den letzten Atemzug tun; das Leben ausatmen; den Geist aufgeben
Alt. forms
引
ひ
き
取
と
る
89%
ひきと
る
4%
引
ひ
きと
る
3%
引
ひき
取
と
る
2%
Kanji used
引
pull
取
take
Pitch accent
ひ
きと
る
Top 4100
Conjugations...
Used in: 2838
Composed of
引
ひ
き
Ziehen; Zerren; Zugkraft; Zugbeständigkeit; Begünstigung; Bevorzugung; Beistand
取
と
る
nehmen; ergreifen; reichen; sammeln; ernten; bekommen; erhalten
Used in vocabulary (1 in total)
息
いき
を
引
ひ
き
取
と
る
den letzten Atemzug tun; das Leben aushauchen
Examples (3 in total)
子
こ
猫
ねこ
を
引
ひ
き
取
と
った
よ。
I adopted a kitten.
その
後
ご
、トムは
病
びょう
院
いん
で
命
いのち
を
引
ひ
き
取
と
りました
。
Tom later died at the hospital.
私
わたし
は
苦
く
情
じょう
を
言
い
ったが、
店
みせ
ではこのセーターを
引
ひ
き
取
と
る
のを
拒
こば
んだ。
I complained, but they refused to take this sweater back.