jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
溢
あふ
れ
出
で
る
Meanings
Verb (1-dan)
1. 入りきらなくなって外へ出る。
Alt. forms
溢
あふ
れ
出
で
る
69%
あふれ
出
で
る
24%
溢
あふ
れで
る
2%
あふれで
る
2%
Kanji used
溢
overflow
出
exit
Pitch accent
あ
ふれで
る
あ
ふれでる
Top 10200
Conjugations...
Used in: 1144
Composed of
溢
あふ
れ
overflow
出
で
る
① 中から外へ移動する。② 基準となる場所から離れる。③ 卒業する。④ 姿を現す。⑤ よくみられる言動が起こる。いつものくせがあらわれる。期待していた出来事が発生する。⑥ 特定の場に登場する。出演する。⑦ 出席する。参加する。出勤する。
Examples (2 in total)
彼
かの
女
じょ
の
目
め
から
突
とつ
然
ぜん
涙
なみだ
が
溢
あふ
れ
出
で
た
。
There was a sudden flow of tears from her eyes.
40
万
まん
ガロンの
石
せき
油
ゆ
がパイプラインから
溢
あふ
れ
出
で
た
。
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.