にぎる – Vocabulary details

にぎる

Verb (5-dan, る)

1. 手の指を全て内側に曲げる。

2. 手の指を内側に曲げてものをつかむ。

3. 物事を自分のものとする。掌握する。

4. 重要な情報や手がかりを手中にする。

5. 賄賂を受け取る。

「にぎらせる」などの形で

6. 飯を手の中で押し固め、握り飯や握り鮨を作る。

に

ぎる

to make a fist; to clench one's fist

to hold the steering wheel; to drive (a car)

to hold the key (to)

情じょう報ほうは全すべてにぎっている。

I have all the information.

空くう軍ぐんが制せい空くう権けんをにぎっている。

The Air Force has the control of the airspace.

どうして私わたしの手てをにぎっているの？

Why are you holding my hands?

jpdb beta