jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あくうん
Meanings
Noun
1. 運が悪いこと。
2. 悪事を働いても、その罰を受けない運命。
Alt. forms
悪
あく
運
うん
99%
あくうん
Pitch accent
あ
くうん
Used in: 1
Composed of
あく
① 倫理観から外れたこと。倫理に悖ること。
うん
① 人知が及ぶところではない偶然のめぐり合わせ。
Used in vocabulary (1 in total)
あくうん
がつよい
having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in)
Examples (2 in total)
彼
かの
女
じょ
は
失
しっ
敗
ぱい
を
あくうん
のせいにした。
She blamed her failure on bad luck.
男
だん
性
せい
は
白
しろ
黒
くろ
の
服
ふく
装
そう
をしてはいけない。それは
あくうん
を
招
まね
くとされているから。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.