とんでもな
Meanings
Adjective (い)
Usually written in kana
1. unglaublich; erstaunlich; überraschend; fantastisch
2. schrecklich; furchtbar; entsetzlich
3. ungewöhnlich; außerordentlich; unerwartet
4. unsinnig; widersinnig; töricht; dumm; unvernünftig
5. (als Reaktion auf Lob oder Entschuldigung)Nein, nein!
6. Auf keinen Fall!
7. Ach wo!
8. Überhaupt nicht!
9. Aber ich bitte Sie!
Pitch accent
んでもな
Top 1700
Composed of
zero; naught; oh; flying; leaping
nicht sein; ohne sein; nicht vorhanden sein; weg sein; nicht haben; fehlen
Examples (3 in total)
He is far from perfect.
Tom had a hideous hangover.
I don't have a bicycle, let alone a car.