だけに
Meanings
Conjunction
Expression
Usually written in kana
1. as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; being ...
Since the skin is fair to begin with, any change in color stands out.
2. precisely because ...; all the more because of ...
used with unexpected results
Precisely because I understand the reason, I have really mixed feelings.
3. on account of ...; ... being what it is
as AがAだけに
Given where we are, I can't raise my voice.
Expression
Usually written in kana
4. only to; only for; only in
I am a man who has lived only for work all along.
Top 700
Composed of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Examples (30 in total)
The changes are not limited to physique alone.
It being New Year's, there are lots of families out together.
Given where we are, I can't raise my voice.
I was solely focused on the knife.
Given the nature of the matter, everyone kept rather quiet.
I am frustrated that I cannot argue back because it is a sound argument.
He was interested in only the pursuit of wealth.
Because I was aware that I was holding them back, I also felt anxious.
It's primitive, but that's exactly why it can be called effective.
This kind of dog exists only in Japan.
Given the time of year, every hotel is fully booked.
They only stayed together for the sake of their children.
Was the work done by him alone?
You exist precisely for that purpose alone.
Pink isn't just for girls.
Since it's something I've been through myself, it's easy to understand.
Because they had been so eager for the decisive battle, their confusion was all the stronger.
I am a man who has lived only for work all along.
Since the skin is fair to begin with, any change in color stands out.
Precisely because I understand the reason, I have really mixed feelings.
Her charm does not consist only in her beauty.
Please don't limit your opinions just to 'Yes' or 'No'.
Soccer is not necessarily confined to men.
In the end, I raised my face and limited myself to just stating my name.
The privilege is reserved exclusively for women.
Tom went to the library just to see Mary.
They do it just for the thrill of it.
Now, I focus my thoughts solely on what I should do.
But precisely for that reason, her quiet words carried an unusual intensity.
It being summer, sandwiches and the like often go bad.