jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ずれ
Meanings
Noun
1. gap; lag; slippage
眼
め
鏡
がね
の
ズレ
を
直
なお
し、
少
しょう
年
ねん
は
立
た
ち
上
あ
がる。
The boy fixes his slipping glasses and stands up.
2. difference; discrepancy
明
あき
らかに
話
はなし
に
ズレ
がある。
There is clearly a discrepancy in the story.
3. shear (e.g. shear stress)
Alt. forms
ズレ
60%
ずれ
39%
Pitch accent
ず
れ
Top 21300
Used in: 653
Examples (1 in total)
彼
かの
女
じょ
は
耳
みみ
がいいので、わずかな
音
おん
程
てい
の
ずれ
にも
気
き
づく。
She has a good ear, so she notices even slight errors in pitch.