こちら – Used in

Usually written in kana

1. this way; this direction

direction close to the speaker or towards the speaker

5. this person

someone physically close to the speaker and of equal or higher status

when read as "こちら"

	Used in	Used in %
Anime	1193	(85%)
Live action	1200	(94%)
Visual novels	513	(97%)
Novels	1439	(97%)
Non-fiction	116	(80%)
Web novels	1040	(98%)
Aozora Bunko	493	(85%)

Showing 51..100 from 6050 entries

Used times	550

Visual novel

Used times	548

Used times	547

Visual novel

Used times	546

Visual novel

Used times	546

Used times	545

Visual novel

Used times	523

Used times	513

Visual novel

Used times	505

Used times	505

Used times	501

Used times	499

Used times	499

Used times	499

Used times	491

Used times	487

Used times	486

Used times	486

Used times	484

Used times	482

Used times	480

Used times	474

Visual novel

Used times	471

Used times	470

Used times	467

Used times	464

Used times	463

Used times	452

Used times	452

Used times	451

Used times	448

Used times	446

Used times	445

Used times	445

Used times	442

Used times	438

Used times	432

Used times	432

Used times	430

Used times	429

Used times	429

Used times	424

Used times	422

Visual novel

Used times	418

Used times	410

Visual novel

Used times	408

Visual novel

Used times	404

Used times	402

Used times	393

Used times	392

jpdb beta

Meanings

Used in

Goju Kishidan Monogatari

Hello Lady!

Ellie Golden to Itazurana Tenkan Busu de Debu Demo Ikemen Elite

SeaBed

Kara no Shoujo - The Second Episode

Black Bullet

Rance 10

Kusuri no Mamono no Kaiko Riyuu

Ayakashibito

Hikari no Ou

ニートだけどハロワにいったら異世界につれてかれた【コミック８巻１１月８日発売】

八男って、それはないでしょう！

Trails of Cold Steel IV

Glau Standear Koukoku Monogatari

Nareru! SE

Girly Air Force

Ore ga Heroine wo Tasukesugite Sekai ga Little Apocalypse!

Akuyaku Reijou Desu ga, Kouryaku Taishou no Yousu ga Ijou Sugiru

Seirei Gensouki

異世界でスローライフを（願望）

盾の勇者の成り上がり

嘆きの亡霊は引退したい 〜最弱ハンターは英雄の夢を見る〜【Web版】

Amatsukaze ~Kugutsu Jinpuu-chou~

Ideologue!

とんでもスキルで異世界放浪メシ

Kieli

Majo no Tabitabi

Trails to Azure

神達に拾われた男（改訂版）

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

お気楽領主の楽しい領地防衛 〜生産系魔術で名もなき村を最強の城塞都市に〜

無職転生 - 異世界行ったら本気だす -

絶対に働きたくないダンジョンマスターが惰眠をむさぼるまで【コミカライズ８巻 1/25発売】

Densetsu Series

Tokyo Ravens

Maria-sama ga Miteru

水属性の魔法使い

Ro-Kyu-Bu!

反逆のソウルイーター ～弱者は不要といわれて剣聖（父）に追放されました～

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru

Monogatari Series

Kumo Desu ga, Nanika?

Ben-to

Sengoku † Koihime X ~Otome Kenran ☆ Sengoku Emaki~

Kuro no Kiseki

Dekinai Watashi ga, Kurikaesu

Futagoza no Paradox

Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken

Rengoku Hime

Madan no Ou to Michelia

八男って、それはないでしょう！　

嘆きの亡霊は引退したい　〜最弱ハンターは英雄の夢を見る〜【Web版】

お気楽領主の楽しい領地防衛〜生産系魔術で名もなき村を最強の城塞都市に〜

無職転生　- 異世界行ったら本気だす -

反逆のソウルイーター　～弱者は不要といわれて剣聖（父）に追放されました～