jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
がっちり
Meanings
Adverb
Verb (する)
Onomatopoeic
1. solid; robust; well-built
彼
かの
女
じょ
の
腕
うで
も
手
て
も、ここにいる
誰
だれ
よりも
がっちりしている
わよ。
Her arms and hands are more solidly built than anyone else here.
2. tight; taut
がっちり
と
固
こ
定
てい
されたことを
確
かく
認
にん
する。
Confirm that it is firmly fixed.
3. shrewd; calculating; astute
Alt. forms
がっちり
71%
ガッチリ
28%
Pitch accent
が
っち
り
Top 9000
Conjugations...
Used in: 1571
Examples (8 in total)
手
て
も
がっちり
押
お
さえられて
逃
に
げられない。
My hands are held down tight too, so I can't get away.
がっちり
と
固
こ
定
てい
されたことを
確
かく
認
にん
する。
Confirm that it is firmly fixed.
私
わたし
はその
手
て
を
がっちり
と
握
にぎ
った。
I gripped that hand tightly.
5 more...