がっちり – Vocabulary details

がっちり

Adverb

Verb (する)

Onomatopoeic

1. solid; robust; well-built

彼かの女じょの腕うでも手ても、ここにいる誰だれよりもがっちりしているわよ。Her arms and hands are more solidly built than anyone else here.

2. tight; taut

がっちりと固こ定ていされたことを確かく認にんする。Confirm that it is firmly fixed.

3. shrewd; calculating; astute

が

っち

り

手てもがっちり押おさえられて逃にげられない。

My hands are held down tight too, so I can't get away.

がっちりと固こ定ていされたことを確かく認にんする。

Confirm that it is firmly fixed.

私わたしはその手てをがっちりと握にぎった。

I gripped that hand tightly.

女おんなの子こは両りょうの拳こぶしをがっちり握にぎっている。

The girl is gripping both of her fists tightly.

彼かれは背せが高たかく骨ほね組ぐみのがっちりした人ひとだ。

He is a tall and strongly built man.

目もく前ぜんまで来きた球たまをがっちりと抱かかえ込こむ。

I catch the ball as it reaches me and clutch it firmly to my chest.

彼かれは背せは低ひくいががっちりとした体たい格かくの男おとこだ。

He is a man with a short but solidly built physique.

彼かの女じょの腕うでも手ても、ここにいる誰だれよりもがっちりしているわよ。

Her arms and hands are more solidly built than anyone else here.

jpdb beta