オカエシ – Vocabulary details

オカエシ

Noun

Verb (する, transitive)

1. return gift; return favour

お返かえししなきゃいけないわね。I have to return the favor.

2. revenge

こっちからお返かえしだ。Now here's some payback from me.

3. change (in a cash transaction)

はい、五ご十じゅう円えんのお返かえしです。Here you are, fifty yen in change.

オ

カエシ

honorific/polite/humble prefix

reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

こっちからおかえしだ。

Now here's some payback from me.

さっきのおかえしだ！

That's payback for earlier!

おかえししなきゃいけないわね。

I have to return the favor.

jpdb beta