jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
オカエシ
Meanings
Noun
Verb (する)
1. return gift; return favour (favor)
2. revenge
3. change (in a cash transaction)
Alt. forms
お
返
かえ
し
97%
おかえし
2%
御
お
返
かえ
し
オカエシ
Pitch accent
オ
カエシ
Conjugations...
Composed of
オ
honorific/polite/humble prefix
カエシ
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
Examples (9 in total)
給
きゅう
料
りょう
が
入
はい
ったらすぐに
おかえしします
。
As soon as I get paid I will pay you back.
月
げつ
曜
よう
日
び
の
10
じゅう
時
じ
までに
おかえし
下
くだ
さい。
Please return it by 10 a.m. Monday.
彼
かれ
は
おかえし
にこれをくれた。
He gave me this in return.
おかえし
に
彼
かの
女
じょ
に
人
にん
形
ぎょう
をあげた。
I gave her a doll in return.
助
たす
けてくれた
おかえし
に、
彼
かれ
を
夕
ゆう
食
しょく
に
連
つ
れて
行
い
った。
I took him out to dinner in return for his help.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
の
親
しん
切
せつ
の
おかえし
にプレゼントを
贈
おく
った。
I gave her a present in return for her kindness.
彼
かの
女
じょ
が
親
しん
切
せつ
にしてくれた
おかえし
に
花
はな
を
差
さ
し
上
あ
げなさい。
Give her some flowers in return for her kindness.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
のもてなしの
おかえし
にバラの
花
はな
束
たば
を
贈
おく
った。
I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.
このビデオテープを
1
いっ
週
しゅう
間
かん
以
い
内
ない
に
おかえしする
ことを
約
やく
束
そく
します。
I promise to return this videotape within a week.