jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
お
陰
かげ
Meanings
Noun
Usually written in kana
1. wohlwollende Unterstützung; Hilfsbereitschaft; Wohlwollen; Liebenswürdigkeit
Alt. forms
おかげ
81%
お
陰
かげ
14%
御
お
蔭
かげ
2%
お
蔭
かげ
1%
御
お
陰
かげ
Kanji used
陰
unseen location
Pitch accent
お
かげ
Top 12300
Used in: 797
Composed of
お
honorific/polite/humble prefix
陰
かげ
Schatten; nicht von Licht beschienener Ort; von etwas verdeckter Ort; toter Winkel; nicht sichtbarer Ort; Rückseite; Silhouette
Used in vocabulary (7 in total)
お
陰
かげ
で
dank …
お
陰
かげ
様
さま
で
dank Ihrer freundlichen Unterstützung
お
陰
かげ
さまで
dank Ihrer freundlichen Unterstützung
4 more...
Examples (2 in total)
私
わたし
たちの
成
せい
功
こう
は
彼
かれ
の
努
ど
力
りょく
の
お
陰
かげ
だった。
Our success was due to his efforts.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
が
成
せい
功
こう
できたのは、
友
ゆう
人
じん
達
たち
が
助
たす
けてくれた
お
陰
かげ
だと
思
おも
った。
He felt that the reason he was able to succeed was because of his friends' help.