お陰 – Vocabulary details

お陰かげ

Meanings

Noun

Usually written in kana

1. wohlwollende Unterstützung; Hilfsbereitschaft; Wohlwollen; Liebenswürdigkeit

Alt. forms

Kanji used

陰

unseen location

Pitch accent

お

かげ

Used in: 797

Composed of

お

honorific/polite/humble prefix

陰かげ

Schatten; nicht von Licht beschienener Ort; von etwas verdeckter Ort; toter Winkel; nicht sichtbarer Ort; Rückseite; Silhouette

Used in vocabulary (7 in total)

お陰かげで

dank …

お陰かげ様さまで

dank Ihrer freundlichen Unterstützung

お陰かげさまで

dank Ihrer freundlichen Unterstützung

お陰かげをもちまして

thanks to your assistance; thanks to your help; thanks to your support

お陰かげを持もちまして

thanks to your assistance; thanks to your help; thanks to your support

お陰かげ様さまを持もちまして

thanks to your assistance; thanks to your help; thanks to your support

お陰かげ様さまをもちまして

thanks to your assistance; thanks to your help; thanks to your support

Examples (2 in total)

私わたしたちの成せい功こうは彼かれの努ど力りょくのお陰かげだった。

Our success was due to his efforts.

彼かれは自じ分ぶんが成せい功こうできたのは、友ゆう人じん達たちが助たすけてくれたお陰かげだと思おもった。

He felt that the reason he was able to succeed was because of his friends' help.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Kanji used

Pitch accent

Composed of

Used in vocabulary (7 in total)

Examples (2 in total)