to inflict; to impose (a fine, etc.)
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to stimulate; to stir up; to arouse
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
disorder; disturbance; unrest
sobbing; weeping; fit of crying
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to turn; to shift; to alter; to distract
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
to proceed in a logical manner; to go through the proper channels
sending home; repatriation; deportation
happy tears; tears of joy
tickling; tickle; joke; gag
natural disaster; cataclysm
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
jealousy; roasted rice cake
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
to have (the) courage (to); to be courageous
edict; ordinance; proclamation
everywhere; at every turn
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone
flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee
cool-headed; level-headed; hard-headed
settling or depositing (at the bottom of something); deposition; pigmentation; composure; calmness
murder; homicide; manslaughter
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
to use X as a selling point
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
real intention; true motive; true meaning
shear (wind, fluids); chicken gizzard