jpdb beta

(taking a) bath; hot spring cure

1

sense of beauty; aesthetic sense

1

to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel

5

young; youthful

1

speculation; thinking; meditation

3

bathtub

1

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

6

very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

whole; entirety; whatever (is the matter)

10

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

9

joint (knee, elbow, etc.)

2

scab; crust

1

to lie on top of one another; to be in a heap

1

dry and rough; desiccated; rustling

2

afterglow

2

embodiment; realization; materialization

3

(head) clerk

1

entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)

2

watch stand; watcher's seat; attendant's booth (e.g. at an onsen)

1

well done; good job

2

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

4

price increase; rise in price

1

popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious

2

I pray; I wish

1

public spirit

1

to sweep clean; to brush clean

1

dustpan

1

so to speak; so to call it; as it were

1

exchange of courtesies (cordialities); fraternization; fraternisation

1

dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise

5

Chamber of Commerce and Industry

1

to beat; to gain a point; to upset

2

careful; elaborate; scrupulous

2

to have an eye for

1

person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)

1

fish, meat, and vegetables stewed in a thick, sweet sauce of soy sauce, sugar and mirin

1

to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated

1

shopper; customer

2

compared with

3

several times (as large, over)

1

training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha

2

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

end of the month

1

character; disposition; spirit; temperament

1

one's mind; one's heart; one's intention

1

to become intimate with (e.g. a woman); to become acquainted

1

woman or girl who acts cute by playing innocent and helpless

2

sailfin sandfish (Arctoscopus japonicus); Japanese sandfish

1

Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits

3

remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude

2