living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
tough guy; wild one; fearless fighter
bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
major; lieutenant commander; wing commander
mashed sweet potatoes with sweetened chestnuts
story; tale; narrative; account; fable; legend
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
traditional Japanese meal brought in courses; tea-ceremony dishes
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
partly open; in half bloom
cake wrapped in bamboo leaves
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
leftovers (esp. food); remnants
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
meat shop; butcher's shop
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to make light of; to ignore; to slight
an assortment; combination
variety of court dance (Nara period)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
memo; memorandum; note; (diplomatic) memorandum
to write down; to note; to jot down; to remember
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
hot-tempered; quick to take offense; quick to take offence; irascible; touchy
wrong; different; not like that
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time