jpdb beta

to sniff around; to snoop around; to nose about

1

gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)

4

where; whereabouts

2

lone wolf; loner; self-reliant person

2

charisma

1

revenge tragedy

1

raised leg; lifting a leg; (arch.) sitting cross-legged

2

taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

13

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

7

completely (beaten, defeated, etc.); thoroughly; utterly; black and blue; to a pulp

1

to enjoy a good drink (esp. celebrating victory)

1

seeing one off; farewell; escort

2

admission; incorporation; enlistment; enrollment

4

good; goodness; right; virtue

2

to become good-looking; to start looking appropriate (for something)

1

this (is) again; really; so; extremely

1

stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving

1

belief; faith; conviction

32

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

5

aeration

1

mutual love

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

2

to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)

1

fascinate; bewitch; enchant

1

breach of trust; malfeasance; malpractice; misappropriation

1

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

2

confidential matters

1

love birds; sickeningly sweet and soppy couple

2

couple

7

to draw the conclusion that ...; to conclude

1

everybody

1

all-out attack; general offensive

1

to draw on one's experience; to make good use of one's experience; to turn one's experience to good account

1

love story; romance; love affair

2

affair; state; verdict; sentence; directions; orders

3

Bokko

1

to depend (on the situation); to be handled case by case

1

all kinds of animals

1

it's not a problem; it's not a big deal; (person or thing) can be easily beaten or bettered (by one)

3

peace-keeping operation

1

hard struggle; strenuous effort

1

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

to sob; to be choked with tears

1

foreigner; stranger; gentile; goy

1

to fall in love (with); to love

5

(gay) cruising spot; (gay) pick-up joint (e.g. bar)

3

big craze; boom; popular trend; widespread contagion; large outbreak

1

to catch in the act (of)

1

unexplored region; secluded region; place off the beaten track

2