roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
physiological phenomenon; physiological response
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
ringleader; main culprit; main cause; source
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
fingertip; finger; toe tip; toe
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
cannot be helped; unavoidable
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
active; positive; progressive
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
mental preparedness; being braced for; being steeled for
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to thrust before; to thrust at
to rise (steeply); to tower; to soar
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
news; tidings; information; correspondence; letter
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to accept a kind offer; to take someone up on their offer
sense of duty; sense of purpose; vocation
proximity; nearness; soon; nearby
but I suppose; it seems; probably; I guess
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
sensitive; alert; aware; susceptible
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
masturbation; self consolation
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
some; several; many; how many; how much; very