a question (an issue) of where responsibility (liability) lies; a question of who is responsible (to blame)
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
running alone; running solo; having a large lead (over the others); being far ahead (of everyone else); having one's own way; ignoring others' opinions and acting as one wishes
stairs; stairway; staircase
to be on track; to be going to plan; to enter orbit
to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
overlooking; letting a good ball go by
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in)
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
not necessarily so; is not always true
to worry (about); to fret (over); to be anxious
each time it happens; at all such times
contacting; getting in touch; communication; call; message
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
to grow older (esp. older than other people in the same group or situation); to advance in age; to be very aged
failure; defeat; mistake; unconsciousness
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to do drugs; to take (illicit) drugs
how; in what way; circumstances
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
losing everything; coming to nothing; having lost the interest and the principal
returning alive; surviving; reaching the home plate