execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
warp; curvature; curve; arch
cold; frigid; bracing; dignified
presence (impressive quality)
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
to grow restive; to begin to act violently
to smash violently; to crush
to hear a rumor; to get wind of
detestable; abhorrent; loathsome
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
unbeatable; unbeaten; invincible
amiable; affable; likable
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
lone wolf; loner; self-reliant person
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
for a long time; since long ago; from childhood; bright and early; early in the morning
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
not just once; more than once; many times; again and again
the person in question; the person themselves; said person
rock; boulder; crag; cliff; anchor
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
indifferent; paying no attention; taking no notice
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to do something in readiness for; to get something (needful) done
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
(another's) daughter; young lady (esp. of respectable upbringing)
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to be slippery; to be slimy; to behave charmingly; to walk merrily