to be wildly different; to be on a completely different scale; to be in a different league; to be poles apart; to stand no comparison; (lit.) to be on a different order of magnitude
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
a woman is as fickle as autumn weather
Thunderbolt and Lightfoot
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
trusting too much; overestimating ability
acceleration; speeding up
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
wing (bird, aircraft, etc.); wing (rugby, soccer, etc.); wing (of a building); unbalanced edge (othello)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
black spot; black dot; bull's-eye; middle dot; interpunct
black; black (coffee); without cream or milk; exploitative (esp. of employees); overly harsh; boldface
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
jack of all trades, master of none
indescribable; having no way to express
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
today; this day; these days; recently; nowadays
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
door; gate; opening; title page
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
(arch.) regional official responsible for rice storage (under the Yamato court); Inagi (lowest of the eight hereditary titles)
(undesirable but) inseparable relationship
living thing; living creature; animal; life
as you see; as you can see
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
lightly; easily; carelessly
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
actually; really; truly; in practice; practically
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone