mobilization order; mobilisation order
commander-in-chief; supreme commander; captain (of a team)
direct control; direct supervision
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
powerful family; powerful clan
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
to face on; to look out on to
lower-ranking vassal in the Kamakura and Edo periods
relaxed; familiar; easy to access; friendly
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
China and India; far away
doctor; PhD; exposition; fair; exhibition
advance party; advance team; advance group; vanguard unit
considerably; not a little; in no small numbers
invincible; ever-victorious; unconquerable; unbeaten
to summon; to get used to call
to cut corners; to be shoddy
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
to return evil for good; to return a favour with spite (favor)
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
occupation; calling; livelihood
horizon (related to bodies of water)
western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); western nations (esp. India or Europe); thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara); pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
superficial knowledge; shallow wisdom; (arch.) small fief
waiting; expectation; standby image (on a mobile phone); (phone) wallpaper
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
quadruped; four-footed animal
unusual clothing; strange way of dressing up; prohibited form of dress