groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
physique; physical standard; posture; sexual position
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
heretical religion; damaging religion; heresy
Asura realm; scene of carnage
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to charm; to attract; to fascinate; to entice
rapid progress; great strides
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
self-examination; reflection
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
progress; being under way
renewal; update; innovation; improvement
troupe; theatrical company
infection; contagion; becoming infected
new work; new production; new composition; new creation; new title
public performance; exhibition in a foreign country
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
having said that; on the other hand
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
destination; whereabouts; future; prospects
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
underground spring; Hades; hell; underworld
belief; faith; conviction
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death