using together; mixing (usage)
weather; climate; disposition; temperament
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit
to count on; to anticipate; to expect
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer
from here; from this place
winning streak; good time to make a profit
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
to chase about; to hang on; to drive hard
to spring up; to leap to one's feet; to jump up and down
afterwards; at a later time; later on; after some time
in swarms; in clusters; tediously; slowly
to work without sleep or rest
vague; fuzzy; elusive; slippery
to discharge (e.g. effluent)
most of all; extremely; supremely
therefore; for that reason; such being the case
little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall
tight-lipped; able to keep a secret
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
munching; crunching; scratching (an itch)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to realize; to realise; to hit upon something
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to be saved up (of money)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
part of the eyebrow closest to the nose
subordinate offices or institutions