clothing; costume; outfit; garment; dress
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
person in charge; official; attendant
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
far away; far off; far; long ago; long before
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
cold; frigid; bracing; dignified
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
childish; child-like; innocent; naive
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
intimidating air; sense of intimidation
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to stare at each other; to lock eyes with
appearing and disappearing; slipping in and out of view
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
weeping for joy; crying with happiness
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
serious look (on one's face); straight face
marriage proposal; courtship
the good fortune to have been born male
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
taking a commemorative photo
the way back; the way home; return trip
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time