to knead well; to polish; to refine
one large ...; a great ...
middle of summer; height of summer; midsummer
whole story; full picture; full particulars
Nichiren chant; (an empty) slogan
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
centripetal force; unifying force; cohesive power
credibility; authenticity; confidence; reliability
to work together; to strive together; (lit.) to form a tag team
prefix for forming ordinal numbers
my husband; one's family; family member
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
absolute obedience; complete submission
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
demesne; estate; private land; private property
arrangement; preparations; search (by police)
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
suffering; distress; hardship; trial
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to mutually recognize; to agree; to accept
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
to break down; to collapse; to fall apart
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
arrangements; plan; programme; program; preparations
operating (e.g. ships, aircraft)
place; European plaice (Pleuronectes platessa); plaice
menial; meanness; servility; abject
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to sit silently at a meeting
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
irreproachable conduct; good conduct; high morals
insubordination; outlawry
to need; to demand; to take; to require
correction; revision; amendment
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
warning signal; restricted speed signal
unexpected; unforeseen; accidental