distinction; discrimination; distinguishing; discernment
wide sense (e.g. of a word); broad sense
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
ancestor; forefather; foremother
one's mind; one's heart; one's intention
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to jar; to creak; to grate
sincere; earnest; serious
redundancy; superfluity; useless addition
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
good (place to leave off); convenient
numeral; figure; digit; numeric character
still more; even more; all the more; still less; even less
superstition; superstitious belief
monkey show; bad acting; overacting; unconvincing performance
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to be away from home; to be out of the house
very bad condition; awful state; night-soil reservoir dug in a field; night-soil pot; earthenware vessel; earthen urn
to throw (strongly, violently, etc.)
leaving a matter to chance
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
what's the matter?; what's wrong?
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
end; close; finish; termination
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood