to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
your Excellency; his Excellency; her Excellency
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
preface; introduction; preamble
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
to be silent; to say nothing
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
simultaneously; all at once; in unison
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
so; like that; that's right; indeed; let me see...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
unfortunately; sorry, but ...
memory; sense; experience
event; affair; incident; case; plot; trouble
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
all people; everybody; ten thousand people
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
dead body; corpse; cadaver; carcass
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR
deed (esp. negative); act; action; one's doing
approval; acceptance; recognition; private seal; signet
humanity; sidewalk; footpath; human realm
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
something like ...; something called ...
great cause; moral law; justice
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
several years; a few years
endless argument; pointless argument; fruitless dispute; futile discussion; (lit.) argument over whose field to water (during a drought)
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
particularly; only; in the case of
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
successive occurrence; frequent occurrence; succession (of); series