end; conclusion; last; final; no sooner than; once
war; battle; match; game; competition
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
end; close; finish; termination
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
that's the way it is; such is life
with all one's strength; with all one's might
trampling down; overrunning; infringement; violation
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
vulgar; indecent; coarse; crude
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
self-introduction (of a character in noh theatre)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
prevailing view; common opinion; general consideration
so what!; who gives a damn?
to make fun of; to look down on; to make light of
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
template; run of the mill; formulaic
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
shape; form; appearance; state; situation; suitable
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
-like; sort of; similar to; resembling
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
(not) even once; (not) ever
strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
middle of the night; dead of night
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
what one likes, one will do well; you become good at what you like doing