to let go by; to let pass; to overlook; to miss
fever (state of excitement)
rapid development; rapid unfolding
forgetting; lapse of memory
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
modest; reserved; quiet; humble
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
roasting (e.g. of coffee)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
according to; reads; reading; is written; says; states
intimacy; affection; familiarity
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
changing the water (e.g. in a fish tank); well cleaning
complete set; all; everything
to empty; to vacate; to evacuate
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to be entwined; to be involved
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
policy; course; plan (of action); magnetic needle
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy