right in the middle (of); midst; height
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
absence; disregard; indifference
alone; by oneself; on one's own
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
dessert stomach; having room for dessert despite being full
look (esp. an angry or upset look); expression
anything and everything; just about everything
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to move forward; to move on
to be discouraged; to be disheartened
to get an upset stomach; to have diarrhea
control; management (e.g. of a business)
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
place; room; margin; scope
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
binge eating; stress eating
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
toast; congratulatory cup
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
false charge; false accusation; misrepresentation
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
since some time ago; for some time; for quite a while
call; visit; inquiry; enquiry; question
defeat; loss; reverse; setback
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
chit; sales slip; voucher
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit