head of the student council; president of the student council
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
still more; even more; all the more; still less; even less
pardon; forgiveness; forbearance
Yamato (province); Japan; the art of classical Japanese poetry
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
lack of expression; blank look (on one's face)
on a stage; on a platform; on an altar
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to speak; to say; to vocalize
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
modern Japanese (esp. as a school subject)
lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
creeping about; stirring restlessly; squirming
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
difficult to ...; hard to ...
human being; human; person; character (of a person)
irritation; annoyance; frustration
for example; for instance; e.g.
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
story; tale; talk; discussion
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
taking a seat; sitting down (in one's seat)
courteous; decorous; polite
miscellaneous; mixed; unorganized
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
class teacher; homeroom teacher; form teacher