to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
just this side of; one step short of; on the brink
commuting to school; school commute
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
extent; scope; sphere; range; span
new student; freshman; first-year student
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
autonomy (philosophy); self-control
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
school tradition; school customs; school spirit
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
individual; private person; personal; private
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
otaku; geek; nerd; enthusiast
someone who withdraws from society (e.g. hides in their room); hikikomori
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to all appearances; no matter how you look at it
in a sense; in some way; to an extent
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
by means of; due to; because of; according to
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of