to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
taking no notice; ignoring; not even looking at
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
concrete; definite; specific; material; substantial
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
zori; traditional Japanese thonged sandals
to be tripped up; to be too drunk to stand
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
early closing; finishing (work) early
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to make a pass at; to hit on; to call out to (in an attempt to seduce)
display window; shop window; store window
of little importance; trivial; worthless; valueless
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
beyond this point; from now on; after this
red light (traffic); red light; signal to stop; sign of danger
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
stillness; repose; standing still
heat haze; shimmer of hot air
torrent; rapid stream; violently rushing stream
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to jar; to creak; to grate
breaking off; snapping off; suddenly stopping
pathetic; sad; sorrowful; grievous
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to recover consciousness; to come to