to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
perhaps; probably; generous; many; much
may; might; perhaps; may be; possibly
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
pointing out; identification
movement; move; motion; trend; development; change
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
after a short time; in a short while; a short time later
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
firmly; solidly; heartily
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
mental preparedness; being braced for; being steeled for
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to complete decisively; to do to completion
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
after; post; ex-; after the fact; ex post
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
as it is; as one likes; because; condition; state
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
indicates concession or compromise; indicates permission
inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs