assistance; backing; reinforcements
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
two persons; two people; pair; couple
danger; peril; hazard; risk
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
while; even though; despite
pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)
stock; products; stolen goods; loot; spoils
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
suffix for familiar person
Kobe (Koube) (port city near Osaka)
today; this day; these days; recently; nowadays
older brother; elder brother
always; all the time; never; usual; regular
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
as if nothing had happened
world; society; people; the public
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
again; once more; a second time
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
extra-large portion; extra-sized serving
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
on the contrary; rather; all the more; instead
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
outer canthus; outer corner of the eye
with a momentary flash of light
to shine; to glitter; to be bright
to cry; to weep; to sob; to howl
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
loveable; very likeable; like very much