liking something; being partial to something; -phile
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.
greatly; very much; thanks a lot
difficult to say which of the two is better; hard to tell which is better; (there is) little to choose between them
back of a stone monument; inscription on the back of a stone monument
as a child; when one was a child; childhood
conversely; on the contrary
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
judgment; judgement; divination; judgement
sentimental; on an emotional level; in one's heart
abstention (from voting); renunciation (of a right); withdrawal (from a contest)
vote; ballot; label; ticket; tag
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
investigator; one who seeks the way
incessant working; working non-stop
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
situation; (present) state of affairs; circumstances
sampling food; tasting; trying
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
draw (in competition); tie game
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to mutually recognize; to agree; to accept
having consent (e.g. to do something); having (someone's) assent
homecoming; returning home
deep emotion; impression; inspiration
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person