atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
difficult to ...; hard to ...
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
failure; mistake; blunder
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
fragile; brittle; delicate; sensitive
first experience (of something); first sexual experience
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
serious; important; significant; grave; weighty
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
all present; all concerned; all of us
the most; the extreme; prime; conspicuous
low (level, value, price, etc.)
strict prohibition; ban; interdiction
sharp pain; acute pain; intense pain
existence; possession; having; limited company
Eh?; What?; Come on!; Damn!
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
tone (of voice); manner of talking
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
nonexistent; not being (there); not having; not
talk; recital; narration; topic
daily life; daily living; waking up and going to sleep
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to leave; to depart; to take one's leave
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
since when; from when; how long
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
adjective; i-adjective (in Japanese)
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance